Mediafly, the developer of a customer relationship and content management platform for sales and marketing teams, has raised $25 million. Investors including Boathouse Capital contributed to the equity portion, while Sterling National Bank provided the debt funding. The Chicago-based company was valued at more than $48 million in 2019, according to PitchBook data.