Medallia has inked a big $35 million financing from Sequoia Capital to advance its SaaS customer experience platform. The software enables companies in the financial services, retail, hotel industries and more to track customer feedback. Medallia was founded in 2001.