Powell Software, a provider of workplace management technology, has secured a $16 million investment from Cap Horn and Level Equity, according to Frenchweb. The business will reportedly use the capital for its international expansion in Europe and the US.